キャンセルポリシー | SELDING
今後の大切な予定を守るため、以下のキャンセルポリシーを適用しています。予約を確定した時点で、このポリシーに同意したものとみなされます。
- 撮影日から起算して1ヵ月前:予約総合料金の50%
- 撮影日から起算して3日前:予約総合料金の70%
- 撮影日の前日・当日:予約総合料金の100%
ご利用中に、お客様都合で利用ができなくなった場合、また時短での終了となった場合については返金等は一切行いませんので、ご了承ください。
- 撮影日当日、遅刻や無断欠席の場合は予約金は返金いたしません。
- キャンセルのご連絡は、公式LINEまたはお電話にて承っております。スタッフよりご返信を差し上げた時点で、キャンセルの受付完了といたします。ご連絡をいただいただけでは受付とならないため、ご返信がない場合はお手数ですが再度ご連絡ください。なお、ご連絡は必ずご予約者様ご本人からお願いいたします。
- 撮影中の機材の破損や盗難などによる損失は、ご利用者様の責任となります。
お客様都合によるキャンセルの場合
お支払い時に発生した決済手数料および返金時のお振込手数料を、お客様にご負担いただいております。お振込手数料は150円(ご返金額が3万円以上の場合は229円)です。あらかじめご了承くださいませ。
台風によるキャンセル料規定
- チェックイン当日に沖縄県中部に関して、気象庁より気象等に関する特別警報や津波・火山・地震に関する特別警報が発令された場合、キャンセル料を免除します。
- チェックイン当日にご利用予定の鉄道、航空便等が気象などの事により運休をした場合、キャンセル料を免除します。
旅行保険の検討や、予定が確定してからの予約をおすすめします。
お日にち変更について
雨天などやむを得ない理由での日程変更については、初回ご予約日から半年以内であれば、一度のみ無償で対応いたします。
ご連絡は、ご予約日前日の正午(12:00)までに、公式LINE(日本人のお客様)またはInstagram(外国人のお客様)よりお願いいたします。
日程変更をご希望の際は、必ず次回のご希望日時をあわせてご連絡ください。日時が未定の場合は、変更をお受けできかねます。
日程を変更されたご予約について
日程変更は、お客様のご都合にあわせて一度お受けするものです。そのため、日程を変更されたあとのキャンセルにつきましては、理由を問わず返金いたしかねます。あらかじめご了承のうえ、変更後の日程をお決めください。
キャンセルをご希望の場合は、このページ上部のキャンセルポリシーが適用されます。
Cancellation Policy | SELDING
To protect important future appointments, the following cancellation policy applies. By confirming your reservation, you are deemed to have agreed to this policy.
- 1 month prior to the shooting date: 50% of the total reservation fee
- 3 days prior to the shooting date: 70% of the total reservation fee
- The day before or the day of the shoot: 100% of the total reservation fee
Please note that no refunds will be issued if you are unable to use the service during your session due to your own circumstances, or if the session ends early.
- The reservation fee will not be refunded in case of lateness or no-show on the day of the shoot.
- Cancellations are accepted via our official LINE account, Instagram direct message, or by telephone. Your cancellation is considered complete only once a member of our staff has replied to you. Simply sending a message does not complete the cancellation, so if you do not receive a reply, please contact us again. Please also ensure the notice comes from the person who made the reservation.
- The user is responsible for any loss due to damage or theft of equipment during the shoot.
In the Case of Cancellation for Customer's Convenience
For cancellations made due to the customer's personal circumstances, the transaction fees incurred at the time of payment and the bank transfer fee for the refund must be borne by the customer. The transfer fee is 150 JPY (or 229 JPY if the refund amount is 30,000 JPY or more). Thank you for your understanding.
Cancellation Policy for Typhoons
- If a special weather warning (e.g., for storms, tsunamis, volcanoes, or earthquakes) is issued by the meteorological agency for the central part of Okinawa Prefecture on your check-in day, the cancellation fee will be waived.
- If your scheduled train, flight, or other transportation is cancelled on your check-in day due to weather conditions, the cancellation fee will be waived.
We recommend considering travel insurance and making a reservation after your plans are confirmed.
Regarding Date Changes
Regarding date changes due to unavoidable reasons such as rain, we will accommodate a one-time change free of charge, provided it is within six months of the original reservation date.
Please contact us by noon (12:00 PM) on the day before your reservation via our official LINE (for Japanese customers) or Instagram (for international customers).
When requesting a date change, please be sure to provide your desired new date and time. We cannot accept a change if the new date is undecided.
Regarding Reservations with a Changed Date
A date change is accommodated once as a courtesy to suit your circumstances. Therefore, no refund will be issued for a cancellation made after the date has been changed, regardless of the reason. Please confirm your new date with this in mind.
If you wish to cancel, the cancellation policy stated at the top of this page will apply.
取消政策 | SELDING
为了保障未来的重要日程,我们采用以下取消政策。确定预约即表示您同意本政策。
- 自拍摄日起1个月前:总预约费用的50%
- 自拍摄日起3天前:总预约费用的70%
- 拍摄日前一天或当天:总预约费用的100%
在使用过程中,如果因客户自身原因无法继续使用,或提前结束,恕不退款,敬请谅解。
- 拍摄当天迟到或无故缺席的情况下,预约金将不予退还。
- 取消请求通过官方LINE、Instagram私信或电话受理。我们的工作人员回复您之后,取消手续方告完成。仅发送联络信息并不代表已受理,若未收到回复,请再次与我们联系。另外,请务必由预订者本人联系我们。
- 拍摄过程中因设备损坏或被盗造成的损失,由用户自行承担。
因客户个人原因取消时
因客户自身原因取消时,付款时产生的结算手续费以及退款时的银行转账手续费将由客户自行承担。转账手续费为150日元(退款金额在30,000日元以上时为229日元)。敬请谅解。
台风相关取消规定
- 如果在您入住当天,气象部门针对冲绳县中部地区发布了关于天气等的特别警报,或关于海啸、火山、地震的特别警报,将免除取消费用。
- 如果您预定在入住当天使用的铁路、航班等因天气等原因停运,将免除取消费用。
建议您考虑购买旅游保险,并在行程确定后再进行预订。
关于日期变更
关于因雨天等不可避免的原因更改日程,从首次预约日起半年内,我们提供一次免费更改服务。
请在预约日前一天的中午12:00之前,通过官方LINE(日本客户)或Instagram(外国客户)与我们联系。
希望更改日程时,请务必同时告知您希望的下一个日期和时间。如果日期未定,我们将无法接受更改请求。
关于已变更日期的预约
日期变更是为配合客户情况而提供的一次性服务。因此,变更日期后再取消的,无论任何理由,恕不退款。敬请知悉后再决定变更后的日期。
如果您希望取消,将适用本页上方的取消政策。
취소 정책 | SELDING
앞으로의 소중한 예정을 지키기 위해 아래의 취소 정책을 적용하고 있습니다. 예약을 확정한 시점에서 본 정책에 동의한 것으로 간주됩니다.
- 촬영일로부터 1개월 전: 총 예약 요금의 50%
- 촬영일로부터 3일 전: 총 예약 요금의 70%
- 촬영일 전날 또는 당일: 총 예약 요금의 100%
이용 중 고객 사정으로 이용이 불가능하게 된 경우 또는 시간이 단축되어 종료된 경우 환불 등은 일절 없으니 양해 바랍니다.
- 촬영 당일 지각이나 무단 불참의 경우 예약금은 환불되지 않습니다.
- 취소 연락은 공식 LINE, Instagram DM 또는 전화로 받고 있습니다. 스태프가 답변을 드린 시점에 취소 접수가 완료됩니다. 연락을 주신 것만으로는 접수가 되지 않으므로, 답변이 없을 경우 번거로우시더라도 다시 연락해 주시기 바랍니다. 또한 연락은 반드시 예약자 본인이 직접 해 주시기 바랍니다.
- 촬영 중 장비 파손이나 도난 등으로 인한 손실은 이용자의 책임입니다.
고객 사정에 의한 취소의 경우
고객 사정으로 인해 취소하시는 경우, 결제 시 발생한 결제 수수료 및 환불 시 발생하는 송금 수수료는 고객님께서 부담하셔야 합니다. 송금 수수료는 150엔(환불 금액이 30,000엔 이상인 경우 229엔)입니다. 이 점 양해 부탁드립니다.
태풍으로 인한 취소 규정
- 체크인 당일 오키나와현 중부 지역에 기상청으로부터 특별 경보(기상, 쓰나미, 화산, 지진 등)가 발령될 경우 취소 수수료가 면제됩니다.
- 체크인 당일 이용 예정인 철도, 항공편 등이 기상 등의 사유로 운행이 중단될 경우 취소 수수료가 면제됩니다.
여행자 보험 가입을 고려하시거나, 일정이 확정된 후 예약하시는 것을 추천합니다.
날짜 변경에 대하여
우천 등 부득이한 사유로 인한 날짜 변경은 첫 예약일로부터 6개월 이내에 한해 1회 무료로 대응해 드립니다.
연락은 예약일 전날 정오(12:00)까지 공식 LINE(일본인 고객) 또는 Instagram(외국인 고객)으로 부탁드립니다.
날짜 변경을 원하실 경우, 반드시 다음 희망 날짜와 시간을 함께 알려주시기 바랍니다. 날짜가 미정인 경우 변경이 불가능합니다.
날짜를 변경하신 예약에 대하여
날짜 변경은 고객님의 사정에 맞춰 1회 제공해 드리는 것입니다. 따라서 날짜를 변경하신 이후의 취소에 대해서는 사유를 불문하고 환불이 불가합니다. 미리 양해해 주신 후 변경할 날짜를 정해 주시기 바랍니다.
취소를 원하시는 경우, 이 페이지 상단의 취소 정책이 적용됩니다.